Au sens propre, garnir de guirlandes de fleurs.

Au figuré, on passe au sens péjoratif pas antiphrase ironique, l'« enguirlander » a été « orné » de violents reproches qui ont fait sa fête au destinataire.