Le karaoké est une manière de chanter généralement accessible à tous et consiste à suivre les paroles sur un écran.
L’origine du mot est japonaise et il est composé de « kara » du mot japonais « karappo » (vide), et « oke » de « ōkesutora » (orchestre), ce qui peut signifier que le chanteur n’a pas besoin qu’un orchestre soit présent pour chanter.
Donc la traduction signifie « l’orchestre vide »