Rien à voir avec le superbe félin !
Mythologie grecque : « Lyncée » guide des argonautes, avait des yeux si perçant qu'il voyait à travers la brume. Grâce à sa vue perçante, il mena Jason vers la Toison d'Or
Il s'agit de la déformation de « Lyncée » en « lynx ».