Avoir du bon sens
Le bon sens, qui est, selon la formule de Descartes dans le « Discours de la méthode », la chose du monde la mieux partagée, serait donc la caractéristique de l'esprit humain.
Quand elle s'impose avec la simplicité d'une évidence, on pourra dire d'une réflexion qu'elle est « marquée , ou frappée , au coin du bon sens ».
Mais on ne voit vraiment pas en quoi le bon sens serait en rapport avec un coin de table ou de rue.
Le coin est bien un angle formé par l'intersection de deux lignes ou de deux plans, mais « coin » désigne surtout des objets concrets, par exemple l'outil qu'on enfonce dans la faille d'un tronc ou dans une bûche pour les fendre.
Du temps où l'on « battait » la monnaie (on la battait vraiment, avec un marteau), le « coin » était le sceau métallique gravé avec lequel on frappait les pièces pour en identifier l'origine. Les numismates appellent « monnaie à fleur de coin » une monnaie en parfait état, aussi nette qu'à sa sortie de l'atelier, ce qui en fait le prix.
C'est ce « coin » français qui a donné l'anglais « coin », drôlement prononcé, signifiant « pièce de monnaie »
La fabrication des pièces de monnaie a changé, mais l’expression est toujours connue, car si les techniques sont condamnées à évoluer, les concepts et leurs signes semblent marqués au coin de l'éternité.