L'humeur colérique et l'humeur sanguine, chaude, sont toutes deux susceptibles de « bouillir ».
L'humeur colérique, en bouillant peut causer un « coup de sang ».
Le corps en effet n'est pas un système clos. Malade, il peut agir dangereusement sur l'équilibre interne des facultés de l’âme. Inversement les passions de l'âme peuvent agir sur l'état et l'équilibre des humeurs corporelles.
Des passions violentes nées dans l'âme et échappant à son contrôle font monter la température des humeurs jusqu'à un point de rupture.
La colère, l'impatience, la haine, la vengeance font alors bouillir le sang et l'humeur colérique, dictant à la volonté devenue passive des actes extrêmes.