Etre imbu de sa personne, le centre du monde, égoïste et égocentrique.
Que s’est-il exactement passé sur l’Olympe ?
Sémélé, princesse thébaine, fut aimée de Zeus et, sous le perfide conseil d'Héra déguisée, elle voulut voir son amant dans sa splendeur divine. Zeus savait qu'elle n’y survivrait pas et refusa. Furieuse, Sémélé lui refusa sa couche, désormais.
Plus furieux encore, Zeus se montra dans sa splendeur divine qui foudroya Sémélé. Sémélé était enceinte de six mois, des oeuvres de Zeus, et Hermès fit en sorte que l’enfant soit sauvé. Et, comme il avait encore trois mois de vie intra- utérine à accomplir, il fut cousu dans la cuisse de Zeus, en attendant le terme. A sa deuxième naissance, on l'appela Dionysos. Plus tard, on le dit « deux fois né » ou « fils de la double porte ».
L’expression désigne quelqu’un de prétentieux, qui se croirait donc une sorte de Dionysos, l’un des rares dieux du panthéon dont les parents ne sont pas tous deux d’essence divine, et qui sut donner le vin aux hommes, assumer une grande part de leurs instincts les plus violents, ce qui est effectivement un beau titre de gloire.