le geste des bras croisés sur la poitrine est devenu un véritable symbole muet, entendu de tous. Signifie le repos, la détente, l'inaction.
Au figuré, il affirme le refus lâche de s'engager a l'heure du peril, soit l'attitude du spectateur qui observe sans se mêler à l'action, sans participer au travail commun.