Au sens propre, c'est le moment émouvant ou les oisillons dans leur nid sont enfin assez développés pour s'en échapper et vaquer à leur propre nourriture.
Au sens figuré, cesser de remplir un emploi subalterne, ou de dépendre de sa famille, pour prendre son propre destin en main, en ne comptant que sur ses propres forces.