D'après la légende, Romulus et Remus furent allaités par une louve (lupa). Le nom « Lupus » était donc très en faveur à Rome, même si « lupa » signifiait aussi bien « louve » que « prostituée ».
En effet, lesdites prostituées avaient l'habitude de hurler comme des louves... pour attirer les clients.
De là nous est venu aussi le mot « lupanar », lieu où exercent ces dames...