Changer radicalement d'opinion, de camps pour son propre profit.
Du turc « kazak » (aventurier)
Charles-Emmanuel de Savoie, Prince de Piémont, était particulièrement ambitieux. Voulant être roi, il s'alliait indifféremment avec la France ou l'Espagne en fonction des circonstances.
Sa casaque (un justaucorps à larges manches), blanche d'un côté et rouge de l'autre, portait les couleurs de chaque nation il lui suffisait alors de porter le blanc pour la France et le rouge pour l’Espagne en « tournant sa casaque ».
Il semblerait que ce geste fut remarqué et donna naissance à l'expression « tourner casaque » pour désigner le fait de changer d'opinion, de camp avec une grande facilité et de manière intéressée.
Cette expression a connu un joli succès puisqu'elle se dit encore couramment de nos jours même si de temps en temps elle est adaptée à notre mode vestimentaire actuelle et apparaît alors sous la forme : « tourner sa veste ».
Notons cependant que le fait de « tourner sa casaque » n'est pas toujours profitable à l'image de Charles-Emmanuel de Savoie qui mourut duc de Savoie et non roi.