Se dit de quelque chose ou de quelqu'un que l'on déteste.
C'était une croyance populaire, chez les anciens, que les mauvais esprits élisaient domicile, de préférence, dans le corps d'un chien noir.
Plutarque rapporte, dans la Vie de Cimon, qu'un démon, travesti en chien noir, vint annoncer à ce général sa mort prochaine.
Les sorciers se chargèrent de la perpétuer.
La plupart, en effet, ne se montraient guère sans être accompagnés d'un chien noir; ils laissaient croire volontiers que ce compagnon n'était autre que le diable lui-même, et l'on conçoit facilement que, si les chiens en général furent discrédités par le fait des sorciers, les chiens noirs en particulier inspirèrent aux crédules une terreur et une aversion profondes. Il y a encore des localités où les chiens noirs sont noyés aussitôt après leur naissance.
C'est évidemment la croyance relative au chien noir qui nous a valu la locution : C'est ma bête noire, applicable à une personne dont nous avons peur, dont nous craignons l'influence malfaisante.
Très vite les gens ont fait appel à la « bête noire » lorsqu'il s'agissait de faire peur. L'association d'un animal fantastique, méchant, voire sanguinaire avec la couleur noire semble en effet inévitable. Le noir n'a-t-il pas toujours était la couleur du malheur, de la nuit, de la peur et du néant ?....Ne croisons jamais un chat noir, les sorcières sont en noir, le deuil se porte en vêtements noirs
Ainsi on parle bien de « la bête noire » quand on désigne quelqu'un qui nous apporte ennuis et peur et envers qui on a de l'aversion !
Par extension et avec le temps cette signification s'est reportée sur tout ce qui nous porte préjudice……homme ou objet.