Avoir ses règles.
L’expression vient des fameux habits rouges, uniformes des soldats anglais connus pendant les guerres. Evoque à la fois la soudaineté de l’invasion ennemie, l’occupation du territoire et le flot qui amène l’ennemi.
Il est à noter que cette création de liens apparentés à la couleur rouge et au sang menstruel féminin fut auparavant utilisée non pas en référence à la guerre, mais à la religion.
En effet, au 18ème siècle on disait « recevoir un courrier de Rome » pour parler des règles... La couleur de la robe des cardinaux étant... devinez ?