Quel mot semble plus anodin, plus commun, plus banal que « barème » recueil de tableaux numériques, de comptes tout faits ?
Et pourtant son inventeur fut un Lyonnais du 17e siècle nommé François Barrême publia plusieurs ouvrages d'arithmétique, dont un « Les comptes faits du grand commerce », parut en 1670.
Bref, on s'enthousiasma pour le livre de Barrême dont le nom passa à la postérité, en perdant toutefois un « r ».