Se porter mal
Le mot patraque, apparu au 17e siècle, viendrait du mot italien « patacca » qui désignait une monnaie sans réelle valeur.
D'abord appliqué à un mécanisme ou une horloge qui ne marche pas bien (donc sans grande valeur), ce terme a ensuite été associé à une personne dont la santé se détériore.