Quelque chose qui est déjà arrivé deux fois, peut se produire une troisième fois.
Voilà un proverbe qui plaît aux superstitieux et selon lequel ce qui a eu lieu deux fois devra se produire une troisième.
En fait, « jamais deux sans trois » revient à dire qu'il n'y a pas de hasard dans la répétition.
La plupart des linguistes semblent admettre que cette pseudo loi puiserait ses origines dans l'adage du 13e siècle « Tierce fois, c'est droit », pour indiquer qu'un acte devait être entrepris trois fois pour être réussi. Il s'agit bien évidemment d'une légende sans réelle preuve, à laquelle on croit ou pas.