Tourner de l’œil

Au lieu de dire « elle s'est évanouie », dire « elle a tourné de l'œil » parle davantage à l'imagination.

On voit le visage chavirer, le blanc de l'œil remplacer l'iris qui a « tourné », ce n'est plus un constat, c'est du théâtre.