De « Colline d'Arès ». Dans l'antiquité, lieu où siégea le premier tribunal criminel d'Athènes.

Aujourd'hui « aréopage » désigne une assemblée de savants ou de personnages éminents ayant à juger d'une question. Parfois, son sens est assez ironique.